söndag 8 maj 2011

Hos Mamma!

Vi har haft en fin och solig Morsdag i Finland idag!

Jag åkte i god tid på förmiddagen till Borgå "skären" för att fira mor.
En orsak till tidig avfärd var att mannen i huset är i efterdyningar
på en magsjuka,så vi har levt "särbo",
vill inte ha den sjukan nu av många olika orsaker!!

Min egen morsdag är förflyttad till annan dag....
Eftersom min son är jordbrukare så har han det ganska hektiskt just nu.
Vårbruket är absolut viktigare, och vi kan fira morsdag fast i onsdag!!

Hoppas alla haft en fin dag idag vare sej man är mamma ...eller inte!

                    ********************************

Tänään on ollut aivan ihana Äitienpäivä Suomessa!

Minulla on melkein tunnin ajomatka äidin luokse porvoon saaristoon
ja lähdinkin heti aamupäivällä!
Yksi syy on se että mies sairastaa vatsatautia kotona ja minä en millään haluaisi sitä tautia nyt.
Niinpä lähdinkin evakkoon ja loppupäivän olinkin sitten puutarhassa!

Oma äitienpäivä on siirretty toiseen päivään....
Koska poikani on maanviljelijä niin hän tekee nyt pitkää päivää pellolla ja
niinpå päätettiin siirtää äitienpäivää... niin tapahtuu melkein joka vuosi!
Toivottavasti teillä kaikilla on ollut ihana päivä tänään!



VITSIPPA, GULSIPPA OCH NUNNEÖRT


3 kommentarer:

  1. Nu har jag nog fått "solstign".. Skulle skriva annat först.. Skulle föreslå att du kurerar dej med något starkt så du inte får "magafiru ".
    Kraam
    Sanne

    SvaraRadera
  2. Å´"Borgåskären"...vilka barndomsminnen de väcker...Hoppas att allt är bra med lilla mamma!
    Hälsa!

    SvaraRadera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...